glyph tijob'äl yampu


Una escuela
maya






e-mail

Sponsoring
Credits

EspañolEnglishDeutsch
patio de la primaria - diosa tejedora

Tijob'äl Yampu -

Trabajar con video en el CEY

Escribió Magda a finales de un proyecto realizado en el 2000:

"En este proyecto hicimos grabaciones en video para una documental que servirá en Suiza para dar un informe a propósito del CEY.

Conociendo lo que es la camara, sus funciones principales, entrevistamos a unas maestras. Efectuamos algunas tomas de las diferentes partes del Centro Educativo Yampu; después, unas con personas que entrevistamos.

Salimos después a efectuar tomas del pueblo. Empezamos con las calles y el parque. Después entramos a la iglesia y como en este momento se está celebrando la Feria Titular, fiesta patronal en honor al Cristo de Esquipulas, grabamos unas imágenes fijas de las ventas, de las ruedas, etc. Pero entramos también a tiendas, bajamos al puente y al rio altamente contaminado.

La imagen que más me impresionó es aquella que llamamos aquí el Senor Sepultado. Está horizontalmente ubicada en una caja de vidrio y para la gente es Cristo cuando lo enteraron.

La imagen que más me divirtió fue la de un bolo que estaba tirado alíi en la calle, todo revolcado. Cuando veo hombres como él, me dan pena porque son cosas que no deberian pasar.

Me gusté aprender a manejar una grabadora de video para después hacer fotografías de algunas partes del pueblo. La gente estaba sorprendida cuando le hicimos preguntas porque nunca había visto eso, jóvenes del pueblo documentando su pueblo.

La documental dará a conocer como vivimos aquí en el pueblo y principalmente dentro del CEY. Quisiera que en Suiza, gracias a nuestro trabajo, comprendieran nuestras costumbres.

 

Inicio página

 

Pagina inicial

Una escuela
   maya

Pensum de
   estudio

Cultura maya
   en el CEY

 Comunidad

Lengua maya
   Kaqchikel

 Poesía en
   kaqchikel
    escuchar

 Salones
   Mobiliario

Material
   didáctico

Alumnos y alum-
   nas enseñan a
   sus compañeros
   y compañeras

Trabajos
   prácticos

 Educación para
   el trabajo

Aprender
   caminando

 Salud

Educación fisica

Marimba
    escuchar

Computación

Video