Dunkle Nacht
(Autorin: Ana Teresa Rivas)

Das folgende Gedicht von Luis Alfredo Porras ist deshalb besonders beeindruckend, weil es seine Mutter für ihn und ihren Mann geschrieben hat, der vor einigen Monaten gestorben ist. Alfredo ist 13 Jahre alt und besucht die 6. Primarklasse. (Flory Ascuc)

Dunkle Nacht meines Lebens,
Dein Abschied.
Du leidest nicht mehr dort, sagen sie,
Dein Fehlen solle mich nicht schmerzen.
Sie wissen nicht,
dass mit Dir all mein Hoffen schwand,
Meine Lust zu leben.
Du gingst fort ohne zu wissen,
Wie sehr ich Dich liebe.
Ich konnte Deine Lippen
Kein letztes Mal küssen.
Ein unendlicher Schmerz
Zerfetzt meine Seele,
Mein ganzes Wesen
versinkt in Düsternis.
Ich wollte,
Bald werde es Tag
Und doch wünschte ich,
Dass die Nacht nie ende,
Um Dein Fehlen zu beweinen,
Meine Liebe.

Der Tanzwettbewerb

Die Fotografie zeigt eine Gruppe von 7-8 jährigen Schülerinnen und Schülern der 1A, welche unter der Leitung ihrer Lehrerin María Monroy Soyos die vier Farben der Maya-Kosmovision interpretierten und dafür in ihrer Kategorie den ersten Preis erhielten.
Die Farben haben für die Mayas folgende Bedeutung:

gelb: der Untergang der Sonne
schwarz: die Nacht
rot: das Blut
weiss: die Knochen

(Flory Ascuc)