glyph tijob'äl yampu


eine
Mayaschule







EspañolEnglishDeutsch

die monatsglyphen

Das Herz der Weisheit
des Mayavolkes*

2. Die Maya-Kalender
Der Cholab' -
der Jahreskalender

Mit dem Cholab' - oft Haab gennant - wird das astronomische Jahr oder Sonnenjahr gemessen. Es umfasst 365 Tage, die unterteilt sind in 18 Perioden zu 20 Tagen; zusätzlich gibt es 5 ergänzende Tage, denen eine besondere Bedeutung zukommt.

Wegen der unzähligen Mühsale, die das Mayavolk in all den Jahrhunderten durchleben musste, haben nur sehr wenige Gemeinschaften diesen Kalender bis heute bewahrt. In Santa Maria Chiquimula feiern zahlreiche Familien noch den k'ak junab', oder Neujahrstag dieses Kalenders. Im Verlaufe des Festmahls essen die Familien eine Art Tamal, der aus verschiedenen Schichten von schwarzen Bohnen und Maismasse besteht, welche viermal durch die Mahlsteine zerrieben werden und so an die vier wichtigsten Tage im Jahr erinnern - an E, No'j, Iq' und Kej (eqemal junab'). Diese stellen die vier Zeitträger dar, die sich abwechslungsweise um den richtigen Verlauf des Jahres kümmern.

Vorwort: Victoriano Castillo González, s.j.

*Eduardo León Chic: Uk'u'xal ranima' ri qano'jib'al; Fundación CEDIM, Iximulew, Guatemala, 1999.
cedim@infovia.com.gt
5a calle 20-15 zona 11, Colonia Mirador I,
Guatemala

Übersetzung:
Jurik Rockenbach
jurelroc@tiscali.ch
(Betreff: CEDIM [obligatorisch])
Kommentare sind immer willkommen!


 Seitenanfang

 

 Startseite

Herz der
Weisheit
der Maya
*

Prolog

Maya-Kalender
   Einführung

Kalendersysteme:
   Schrift und Zahlen

Maya-Kalender
   Choltun =
   Langzeitzählung

Maya-Kalender
    Cholab' =
    Jahreskalender

Maya-Kalender
    Cholq'ij =
    Ritualkalender

*aus dem gleichnamigen Buch von Eduardo León Chic